美國人Andrew是我在美索第一個接觸到的farang。(泰語中特指白種人,亦泛指外國人)Andrew之前曾在美索當了兩年志工,由於他的工程背景,主要是負責綠色能源的工作。他的機構和TOPS有合作關係,因此認識了Sam和其他TOPS的工作人員,更因為喜歡TOPS的人和環境,而成為TOPS的常客和朋友。去年來美索時就曾聽Sam說過一個在麻將桌上將其他台灣人通殺的美國朋友,原來就是Andrew。在美索待了兩年,Andrew會用泰語和當地人做基本的溝通,雖然他說:「Only people who know me understand my Thai.」但看的出來他和人們用泰語交談幾乎沒有困難,因為每個人都把他當朋友,他待人的態度也很真誠,完全不是我印象中的那種"美式客套"。「The first time when I entered a Karen(甲良族) village, I felt like home immediately.」Andrew 如此回憶他剛抵達美索時的情況。
在美索待了兩年後,Andrew選擇到澳洲唸碩士。聽Sam說這邊的NGO只有領導階層才會用外國人,而這樣的職缺又少,因此競爭非常激烈,連Andrew這種有工程背景和實際NGO田野經驗的人都很難找到工作。我想這或許是他到澳洲進修的原因吧─為了能回到美索。這次Andrew利用假期回來美索兩個禮拜,看看老朋友,洽談一些計畫,看來他只是人短暫離開,心還是在這。
昨天在良怒家幫他餞行,照例是一桌台灣味的好菜,不同的是飯後多了麻將,Sam說要陪他打一圈,就當作餞別的禮物吧!雖然我認識Andrew才幾天,但從他拖著行李離開良恕家到我們一群人送他到巴士站的過程中,我也感染到了他臉上所傳達出來的濃濃離愁。Andrew帶著笑容有感而發的說:「This time I have my Taiwanese family to see me off.」和眾人握手擁抱後,Andrew跳上了開往曼谷的夜班巴士。
Andrew,一個我相信"永遠"都會"在"美索的美國人。
2008.6.20 世界難民日at TOPS
沒有留言:
張貼留言